Signatur: São Tomé & Príncipe: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Moneypedia
| Zeile 204: | Zeile 204: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td colspan="6" align="center"><br><span style="color:blue;">'''BANCO CENTRAL DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE'''</span><br> | <td colspan="6" align="center"><br><span style="color:blue;">'''BANCO CENTRAL DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE'''</span><br> | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''1''' |
</td><td align="center">O MINISTRO DA ECONOMIA E FINANÇAS<br><br>[[Bild:Sig_São_63a.jpg]]<br><br>Arlindo Afonso de Carvalho | </td><td align="center">O MINISTRO DA ECONOMIA E FINANÇAS<br><br>[[Bild:Sig_São_63a.jpg]]<br><br>Arlindo Afonso de Carvalho | ||
</td><td align="center">O GOVERNADOR<br><br>[[Bild:Sig_São_63b.jpg]]<br><br>Adelino Santiago Castelo David | </td><td align="center">O GOVERNADOR<br><br>[[Bild:Sig_São_63b.jpg]]<br><br>Adelino Santiago Castelo David | ||
| Zeile 210: | Zeile 210: | ||
</td><td align="right">500 Dobras (26.08.1993)<br>500 Dobras (26.08.1993)<br>1.000 Dobras (26.08.1993)<br>1.000 Dobras (26.08.1993) | </td><td align="right">500 Dobras (26.08.1993)<br>500 Dobras (26.08.1993)<br>1.000 Dobras (26.08.1993)<br>1.000 Dobras (26.08.1993) | ||
</td><td align="left">Specimen (ESPÉCIME)<br> <br>Specimen (ESPÉCIME)<br> | </td><td align="left">Specimen (ESPÉCIME)<br> <br>Specimen (ESPÉCIME)<br> | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''2''' |
</td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E DE PLANEAMENTO<br><br>[[Bild:Sig_São_65a.jpg]]<br><br>Acácio Elba Bonfim | </td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E DE PLANEAMENTO<br><br>[[Bild:Sig_São_65a.jpg]]<br><br>Acácio Elba Bonfim | ||
</td><td align="center">GOVERNADOR DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65b.jpg]]<br><br>Carlos Quaresma Batista de Sousa | </td><td align="center">GOVERNADOR DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65b.jpg]]<br><br>Carlos Quaresma Batista de Sousa | ||
| Zeile 216: | Zeile 216: | ||
</td><td align="right">5.000 Dobras (22.10.1996)<br>10.000 Dobras (22.10.1996)<br>20.000 Dobras (22.10.1996)<br>50.000 Dobras (22.10.1996) | </td><td align="right">5.000 Dobras (22.10.1996)<br>10.000 Dobras (22.10.1996)<br>20.000 Dobras (22.10.1996)<br>50.000 Dobras (22.10.1996) | ||
</td><td align="left">Die Specimen jeweils mit<br>Aufdruck "ESPÉCIME"<br> ohne Lochung | </td><td align="left">Die Specimen jeweils mit<br>Aufdruck "ESPÉCIME"<br> ohne Lochung | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''3''' |
</td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E DE PLANEAMENTO<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2a.jpg]]<br><br>Eugénio Lourenço Soares | </td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E DE PLANEAMENTO<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2a.jpg]]<br><br>Eugénio Lourenço Soares | ||
</td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2b.jpg]]<br><br>Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | </td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2b.jpg]]<br><br>Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | ||
| Zeile 222: | Zeile 222: | ||
</td><td align="right">5.000 Dobras (26.08.2004)<br>10.000 Dobras (26.08.2004)<br>20.000 Dobras (26.08.2004)<br>50.000 Dobras (26.08.2004) | </td><td align="right">5.000 Dobras (26.08.2004)<br>10.000 Dobras (26.08.2004)<br>20.000 Dobras (26.08.2004)<br>50.000 Dobras (26.08.2004) | ||
</td><td align="left"> | </td><td align="left"> | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''4''' |
</td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E COOPERAÇAO INTERNACIONAL<br><br>[[Bild:Sig_São_67a.jpg]]<br><br>Adelino Santiago Castelo David | </td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E COOPERAÇAO INTERNACIONAL<br><br>[[Bild:Sig_São_67a.jpg]]<br><br>Adelino Santiago Castelo David | ||
</td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2b.jpg]]<br><br>Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | </td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2b.jpg]]<br><br>Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | ||
| Zeile 228: | Zeile 228: | ||
</td><td align="right">100.000 Dobras (03.06.2005)<br>100.000 Dobras (03.06.2005) | </td><td align="right">100.000 Dobras (03.06.2005)<br>100.000 Dobras (03.06.2005) | ||
</td><td align="left"><br>Specimen (ESPÉCIME) | </td><td align="left"><br>Specimen (ESPÉCIME) | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''5''' |
</td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E COOPERAÇAO INTERNACIONAL<br><br>[[Bild:Sig_São_26a.jpg]]<br><br>Americo de Oliveira dos Ramos | </td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E COOPERAÇAO INTERNACIONAL<br><br>[[Bild:Sig_São_26a.jpg]]<br><br>Americo de Oliveira dos Ramos | ||
</td><td align="center">GOVERNADOR DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_67b.jpg]]<br><br>Luis Fernando Moreira de Sousa | </td><td align="center">GOVERNADOR DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_67b.jpg]]<br><br>Luis Fernando Moreira de Sousa | ||
| Zeile 234: | Zeile 234: | ||
</td><td align="right">20.000 Dobras (10.12.2010)<br>50.000 Dobras (10.12.2010)<br>100.000 Dobras (10.12.2010) | </td><td align="right">20.000 Dobras (10.12.2010)<br>50.000 Dobras (10.12.2010)<br>100.000 Dobras (10.12.2010) | ||
</td><td align="left"> | </td><td align="left"> | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''6''' |
</td><td align="center">MINISTRO DO PLANO E FINANÇAS<br><br>[[Bild:Sig_São_26b.jpg]]<br><br>Hélio Silva Vaz de Almeida | </td><td align="center">MINISTRO DO PLANO E FINANÇAS<br><br>[[Bild:Sig_São_26b.jpg]]<br><br>Hélio Silva Vaz de Almeida | ||
</td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2b.jpg]]<br><br>Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | </td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_65_2b.jpg]]<br><br>Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | ||
| Zeile 242: | Zeile 242: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td colspan="6" align="center"><br><span style="color:blue;">'''WÄHRUNGSREFORM (1: 1.000)'''</span><br> | <td colspan="6" align="center"><br><span style="color:blue;">'''WÄHRUNGSREFORM (1: 1.000)'''</span><br> | ||
| − | </tr><tr><td align="center">''' | + | </tr><tr><td align="center">'''7''' |
</td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E COMÉRCIO E ECONOMIA AZUL<br><br>[[Bild:Sig_São_26a.jpg]]<br><br>Americo de Oliveira dos Ramos | </td><td align="center">MINISTRO DAS FINANÇAS E COMÉRCIO E ECONOMIA AZUL<br><br>[[Bild:Sig_São_26a.jpg]]<br><br>Americo de Oliveira dos Ramos | ||
</td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_26b.jpg]]<br><br>Hélio Silva Vaz de Almeida | </td><td align="center">GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL<br><br>[[Bild:Sig_São_26b.jpg]]<br><br>Hélio Silva Vaz de Almeida | ||
Version vom 21. April 2019, 17:20 Uhr
Signaturen auf Banknoten von São Tomé & Príncipe | |||||
BANCO NACIONAL ULTRAMARINO | |||||
| Nr. | Signatur | SCWPM Nr. | Nominal / Datum | Bemerkung | |
| - | O GOVERNADOR / O GERENTE / O VICE GOVERNADOR António Teixeira de Sousa / OHNE / Manuel Carlos de Freitas Alzina | P-7as | 1.000 Reis (01.03.1909) | Perforiert " CANCELLED " | |
| - | O GOVERNADOR / O GERENTE / O VICE GOVERNADOR António Teixeira de Sousa / UNBEKANNT / Luís Diogo da Silva | P-8a | 2.500 Reis (01.03.1909) | ||
| - | O GOVERNADOR / O GERENTE / O VICE GOVERNADOR António Teixeira de Sousa / UNBEKANNT / Luís Diogo da Silva | P-8b | 2.500 Reis (01.03.1909) | ||
| - | O GOVERNADOR / O GERENTE / O VICE GOVERNADOR António Teixeira de Sousa / UNBEKANNT / Luís Diogo da Silva | P-9a | 5 Mil Reis (01.03.1909) | ||
| - | O GOVERNADOR / O GERENTE / O VICE GOVERNADOR António Teixeira de Sousa / OHNE / Balthazar Freire Cabral | P-12as | 50 Mil Reis (01.03.1909) | ||
| Nr. | Signatur | Signatur | SCWPM Nr. | Nominal / Datum | Bemerkung |
| - | O VICE-GOVERNADOR Manuel Carlos de Freitas Alzina | O GOVERNADOR Luís Diogo da Silva | P-13 (1) P-13 (2) P-14 (1) P-14 (2) P-15 (1) P-15 (2) P-16 (1) P-16 (2) P-17 (1) P-17 (2) P-18 (1) P-18 (2) | 10 Centavos (05.11.1914) 10 Centavos (05.11.1914) 20 Centavos (05.11.1914) 20 Centavos (05.11.1914) 50 Centavos (05.11.1914) 50 Centavos (05.11.1914) 10 Centavos (05.11.1914) 10 Centavos (05.11.1914) 20 Centavos (05.11.1914) 20 Centavos (05.11.1914) 50 Centavos (05.11.1914) 50 Centavos (05.11.1914) | "S. THOMÉ" "S. TOMÉ" "S. THOMÉ" "S. TOMÉ" "S. THOMÉ" "S. TOMÉ" "S. THOMÉ" "S. TOMÉ" "S. THOMÉ" "S. TOMÉ" "S. THOMÉ" "S. TOMÉ" |
| - | O GOVERNADOR João Henrique Ulrich | P-18 A | 5 Centavos (19.04.1918) | "S. THOMÉ" | |
| - | O VICE GOVERNADOR Henrique José Monteiro de Mendonça | O GOVERNADOR João Henrique Ulrich | P-19s P-20 P-21 P-22s P-23 P-24s P-25s | 1 Escudo (01.01.1921) 2,50 Escudos (01.01.1921) 5 Escudos (01.01.1921) 10 Escudos (01.01.1921) 20 Escudos (01.01.1921) 50 Escudos (01.01.1921) 100 Escudos (01.01.1921) | |
| - | ADMINISTRADOR Júlio Schmidt | PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-26s P-26 P-27 P-28s | 5 Escudos (26.07.1935) 5 Escudos (26.06.1935) 10 Escudos (26.06.1935) 20 Escudos (26.06.1935) | Perforiert " CANCELLED " |
| - | O ADMINISTRADOR Manuel Rodrigues Júnior | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-29s | 20 Escudos (21.03.1944) | Specimen (Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR António Pedroso Pimenta | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-30s (1) | 50 Escudos (21.03.1944) | SPECIMEN (Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR António Augusto Correia de Aguiar | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-29 P-30s (2) P-34s (1) P-34s (2) | 20 Escudos (21.03.1944) 50 Escudos (21.03.1944) 100 Escudos (21.03.1944) 100 Escudos (12.08.1946) | Specimen (Perforation " SPECIMEN ") Specimen (Perforation " SPECIMEN ") Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR José Gabriel Pinto Coelho | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-31s P-32 (1) P-34 | 100 Escudos (26.03.1944) 20 Escudos (12.08.1946) 100 Escudos (12.08.1946) | Specimen (Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR Artur Meneses Correia de Sá | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-32 (2) P-33s | 20 Escudos (12.08.1946) 50 Escudos (12.08.1946) | Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR Francisco José Vieira Machado | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-34s | 100 Escudos (12.08.1946) | Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR João Baptista de Araújo | O PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO António dos Santos Viegas | P-33s P-34 | 50 Escudos (12.08.1946) 100 Escudos (12.08.1946) | Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | Ohne Titel UNBEKANNT | Ohne Titel UNBEKANNT | P-35 A P-35 B | 100 Escudos (02.1947-05.1947) 500 Escudos (02.1947-04.1947) | CHEQUE CHEQUE |
| - | O ADMINISTRADOR José de Azeredo Perdigão | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-36s P-36 (1) | 20 Escudos (20.11.1958) 20 Escudos (20.11.1958) | Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR Abel Beja Corte Real | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-36a (2) P-38a (1) | 20 Escudos (20.11.1958) 100 Escudos (20.11.1958) | |
| - | O ADMINISTRADOR António Júlio de Castro Fernandes | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-36a (3) P-37s P-38a (2) | 20 Escudos (20.11.1958) 50 Escudos (20.11.1958) 100 Escudos (20.11.1958) | Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR Luís Pereira Coutinho | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-36a (4) P-37a P-38s P-39s P-39a P-40a | 20 Escudos (20.11.1958) 50 Escudos (20.11.1958) 100 Escudos (20.11.1958) 500 Escudos (18.04.1956) 500 Escudos (18.04.1956) 1.000 Escudos (11.05.1964) | Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) Specimen (ESPÉCIME und Zweifachlochung) |
| - | O ADMINISTRADOR Artur Meneses Correia de Sá | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-38a | 100 Escudos (20.11.1958) | |
| - | O ADMINISTRADOR Gastão Bessone Basto | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-38a | 100 Escudos (20.11.1958) | |
| - | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | O ADMINISTRADOR Pedro de Mascarenhas Gaivão | P-40s | 1.000 Escudos (11.05.1964) | Specimen (ESPÉCIME und Einfachlochung) |
| - | Ohne Titel Arroz | Ohne Titel Azevedo | P-43 P-43 A | 500 Escudos (31.12.1974) 1.000 Escudos (1974) | CHEQUE CHEQUE |
BANCO NACIONAL DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE | |||||
| - | O ADMINISTRADOR António Júlio de Castro Fernandes | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-44a P-45 | 20 Escudos (01.06.1976) 50 Escudos (01.06.1976) | Überdruck auf P-36 Überdruck auf P-37 |
| - | O ADMINISTRADOR Luís Pereira Coutinho | O GOVERNADOR Francisco José Vieira Machado | P-46a P-47a P-48 | 100 Escudos (01.06.1976) 500 Escudos (01.06.1976) 1.000 Escudos (01.06.1976) | Überdruck auf P-38 Überdruck auf P-39 Überdruck auf P-40 |
| - | Ohne Titel Unbekannt | Ohne Titel Prudencio Reis Nascimento Oliveira Rita | P-50 P-51 | 500 Escudos (21.06.1976) 1.000 Escudos (21.06.1976) | CHEQUE CHEQUE |
| - | O MINISTRO DA COORDENAÇÃO ECONOMICA Miguel Trovoada | O GOVERNADOR Victor Manuel Lopes Correia | P-52a, s P-53a, s P-54a, s P-55a, s | 50 Dobras (12.07.1977) 100 Dobras (12.07.1977) 500 Dobras (12.07.1977) 1.000 Dobras (12.07.1977) | Die Specimen jeweils mit Aufdruck "ESPÉCIME" und Zweifachlochung |
| - | O MINISTRO DO PLANO Henrique Pinto Da Costa | O GOVERNADOR Prudencio Reis Nascimento Oliveira Rita | P-56 P-57 P-58 P-59 | 50 Dobras (30.09.1982) 100 Dobras (30.09.1982) 500 Dobras (30.09.1982) 1.000 Dobras (30.09.1982) | |
| - | O MINISTRO DA ECONOMIA E FINANÇAS Norberto Costa Alegre | O GOVERNADOR Teotonio Angelo d'Alva Torres | P-60 P-61 P-62 | 100 Dobras (04.01.1989) 500 Dobras (04.01.1989) 1.000 Dobras (04.01.1989) | |
BANCO CENTRAL DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE | |||||
| 1 | O MINISTRO DA ECONOMIA E FINANÇAS Arlindo Afonso de Carvalho | O GOVERNADOR Adelino Santiago Castelo David | P-63s P-63 P-64s P-64 | 500 Dobras (26.08.1993) 500 Dobras (26.08.1993) 1.000 Dobras (26.08.1993) 1.000 Dobras (26.08.1993) | Specimen (ESPÉCIME) Specimen (ESPÉCIME) |
| 2 | MINISTRO DAS FINANÇAS E DE PLANEAMENTO Acácio Elba Bonfim | GOVERNADOR DO BANCO CENTRAL Carlos Quaresma Batista de Sousa | P-65a, s P-66a, s P-67a, s P-68a, s | 5.000 Dobras (22.10.1996) 10.000 Dobras (22.10.1996) 20.000 Dobras (22.10.1996) 50.000 Dobras (22.10.1996) | Die Specimen jeweils mit Aufdruck "ESPÉCIME" ohne Lochung |
| 3 | MINISTRO DAS FINANÇAS E DE PLANEAMENTO Eugénio Lourenço Soares | GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | P-65b P-66b P-67a P-68b | 5.000 Dobras (26.08.2004) 10.000 Dobras (26.08.2004) 20.000 Dobras (26.08.2004) 50.000 Dobras (26.08.2004) | |
| 4 | MINISTRO DAS FINANÇAS E COOPERAÇAO INTERNACIONAL Adelino Santiago Castelo David | GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | P-69a P-69s | 100.000 Dobras (03.06.2005) 100.000 Dobras (03.06.2005) | Specimen (ESPÉCIME) |
| 5 | MINISTRO DAS FINANÇAS E COOPERAÇAO INTERNACIONAL Americo de Oliveira dos Ramos | GOVERNADOR DO BANCO CENTRAL Luis Fernando Moreira de Sousa | P-67d P-68d P-69b | 20.000 Dobras (10.12.2010) 50.000 Dobras (10.12.2010) 100.000 Dobras (10.12.2010) | |
| 6 | MINISTRO DO PLANO E FINANÇAS Hélio Silva Vaz de Almeida | GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira | P-65d P-66d P-70 P-71 P-69c | 5.000 Dobras (31.12.2013) 10.000 Dobras (31.12.2013) 20.000 Dobras (31.12.2013) 50.000 Dobras (31.12.2013) 100.000 Dobras (31.12.2013) | |
WÄHRUNGSREFORM (1: 1.000) | |||||
| 7 | MINISTRO DAS FINANÇAS E COMÉRCIO E ECONOMIA AZUL Americo de Oliveira dos Ramos | GOVERNADORA DO BANCO CENTRAL Hélio Silva Vaz de Almeida | P-NEW P-NEW P-NEW P-NEW P-NEW P-NEW | 5 Dobras (26.10.2016) 10 Dobras (26.10.2016) 20 Dobras (26.10.2016) 50 Dobras (26.10.2016) 100 Dobras (26.10.2016) 200 Dobras (26.10.2016) | |
